Entah dengan maksud sekedar iseng,
atau sekedar mengekspresikan beban hidup yang menghimpitnya,
maka para sopir truk, sopir bus dan sopir angkot
sering melampiaskannya dengan memodifikasi bentuk bak truk
(kalo yang ini sopir-sopir bule lebih kreatif dibanding sopir lokal),
atau dengan membuat tulisan-tulisan inspiratif
pada bak truk / kaca belakang angkot / bus yang dikemudikannya.
Tulisan-tulisan tersebut sering kali membuat kita tersenyum,
karena isinya yang lucu atau format penulisannya
yang menggunakan gaya semau gue.
Dengan kata-kata kreatifnya, kita menjadi terhibur
walaupun kita sedang terjebak macet.
Walaupun kadang-kadang kita sampai mlintir-mlintir kepala
demi untuk menafsirkan makna tulisan tersebut.
Mau tahu contoh grafiti mereka?
Chekidot : ....
BE ARE THE KILL US ALL COME FUCK (dibaca: biar dekil asal kompak)
BE YOUNG CARE ROCK (dibaca: Biang kerok)
ALONE BY MUST (dibaca: Alon bae Mas, artinya pelan-pelan aja mas)
JA 500 LET (dibaca: Jago Pelet)
MAN 7 JUR (dibaca: Mantu Jujur)
JUM’AT KELABU (maksudnya: Trayek Pasar Jumat - Pondok Labu)
JANDA BARU NENEN, maksudnya: Trayek Juanda - Ps.Baru – Senen (jorok tapi pas ya, kwekk)
AN 3 DIS Matre (dibaca: Anti Gadis Matre)
TRUCK HA 234 RI (dibaca: Truk Haji Samsuri)
NEW FEAR THE ME IS 3 (dibaca: Nyupir demi istri)
SO FEAR SHE N THINK (dibaca: Sopir Sinting - hihiii)
Moe K Sue Fear 1/3 Rong, dibaca: Muka Supir seperti Garong (*ampuuun deeh…!! :lol: )
FUCK HERE MISS KIND (dibaca: Fakir Miskin / haiiyaahh….maksa banget deh!! )
COOL LAW TEA YOUNG KLA 10 MUST (dibaca: Kulo Tiyang Klaten Mas, artinya: Saya Orang Klaten Mas)
MA2KU 1/3 DIS, dibaca: Mamaku seperti Gadis
BER 2 1 7 AN, dibaca: Berdua 1 tujuan
MER - 123 – LUCK, dibaca: Mertua Galak
"BERSATU DI PANGKALAN BERSAING DI JALANAN"
(huahahahahaa, sportif juga ya!)
Bercinta di Bis Berpisah di Terminal (sumpe dehh)
PUTUS CINTA... sudah biasa...
PUTUS ROKOK... merana...
PUTUS REM... matilah kita... (kwakkk kwakkk)
(huahahahahaa, sportif juga ya!)
Bercinta di Bis Berpisah di Terminal (sumpe dehh)
PUTUS CINTA... sudah biasa...
PUTUS ROKOK... merana...
PUTUS REM... matilah kita... (kwakkk kwakkk)
CINTAKU BERAT DI BENSIN
CINTA DIPUTUS, DUKUN BERTINDAK
(hihiiii, anak dukun, sih)
CINTA DIPUTUS, DUKUN BERTINDAK
(hihiiii, anak dukun, sih)
WWW. APKTNTAJ.COM (artinya: APe KaTe eNTe AJe -- jiaahh…. pusing dahh nerjemahinnya)
(from many sources)